@werkzeug, Ритмика слегка сбита, но чудесТно.
Я бы сделал так:
Зевс-громовержец, ответь растревоженным грекам:
Правда ли в реку нельзя им конечность совать?
@werkzeug, Угу.
"Бойтесь, сыны Алкиноя, совать свои руки
В воды реки, потому что укушены раком
Тут же вы будете!" — Зевс-громовержец ответил.
Вот она мудрость сермяжная русских пословиц.