Вот если сейчас будет два экшна такого вида:
Host group <> "Devel servers"; trigger = "some daemon is down"; send message to some developer
Host = "some devel server"; trigger = "some daemon is down"; send message to some another developer
тогда, если на девелоперском сервере упадёт some daemon, письма уйдут и some developer, и some another developer.
Короче, или чего-то я не понимаю, или бага заббикса. Зачем так жить, мои дорогие читатели?