Wake up, Neo...
The Matrix has you...
"− Догадываюсь, сейчас ты чувствуешь себя Алисой, падающей в кроличью нору, м?
− Вроде того...
− Это читается в глазах. Ты похож на человека, который ничему не удивляется, считая происходящее сном, и веря что вот-вот проснётся. Ты веришь в судьбу, Нео?
− Нет.
− Почему?
− Неприятно думать, что тобой манипулируют.
− Я тебя прекрасно понимаю... Объясню, почему ты здесь − потому что ты что-то понял. Ты не можешь выразить это, но − ощущаешь. Ты всю жизнь ощущал, что мир не в порядке − странная мысль, но её не отогнать, а она как заноза в мозгу, она сводит с ума, не даёт покоя. Это и привело тебя ко мне... Понимаешь, о чём я говорю?
− О Матрице?
− Ты хочешь узнать, что это?
− ?..
− Матрица повсюду − она окружает нас, даже сейчас она с нами рядом. Ты видишь её, когда смотришь в окно, или включаешь телевизор. Ты ощущаешь её, когда работаешь, идёшь в церковь, когда платишь налоги − целый мирок, надвинутый на глаза чтобы спрятать правду.
− Какую?
− Что ты только раб, Нео. Как и все, ты с рождения в цепях, с рождения в тюрьме, которую не почуешь и не коснёшься − в темнице для Разума... Увы, невозможно объяснить, что такое Матрица − ты должен увидеть это сам."
The Matrix has you...
"− Догадываюсь, сейчас ты чувствуешь себя Алисой, падающей в кроличью нору, м?
− Вроде того...
− Это читается в глазах. Ты похож на человека, который ничему не удивляется, считая происходящее сном, и веря что вот-вот проснётся. Ты веришь в судьбу, Нео?
− Нет.
− Почему?
− Неприятно думать, что тобой манипулируют.
− Я тебя прекрасно понимаю... Объясню, почему ты здесь − потому что ты что-то понял. Ты не можешь выразить это, но − ощущаешь. Ты всю жизнь ощущал, что мир не в порядке − странная мысль, но её не отогнать, а она как заноза в мозгу, она сводит с ума, не даёт покоя. Это и привело тебя ко мне... Понимаешь, о чём я говорю?
− О Матрице?
− Ты хочешь узнать, что это?
− ?..
− Матрица повсюду − она окружает нас, даже сейчас она с нами рядом. Ты видишь её, когда смотришь в окно, или включаешь телевизор. Ты ощущаешь её, когда работаешь, идёшь в церковь, когда платишь налоги − целый мирок, надвинутый на глаза чтобы спрятать правду.
− Какую?
− Что ты только раб, Нео. Как и все, ты с рождения в цепях, с рождения в тюрьме, которую не почуешь и не коснёшься − в темнице для Разума... Увы, невозможно объяснить, что такое Матрица − ты должен увидеть это сам."