Replies (4)

  • @terine, Фото класс! Теперь ты услышать перевод стихотворения...
  • @Sivka-burka, Мы совершаем короткую поезду по дороге жизни. То, что мы видим и воспринимаем, — всего этого достаточно, чтобы почувствовать себя отягощёнными и уставшими.
  • @terine, Отличное! Перекликается с Пушкиным:


    Хоть тяжело подчас в ней бремя,
    Телега на ходу легка;
    Ямщик лихой, седое время,
    Везет, не слезет с облучка.

    С утра садимся мы в телегу;
    Мы рады голову сломать
    И, презирая лень и негу,
    Кричим: пошёл, ебёна мать!

    Но в полдень нет уж той отваги;
    Порастрясло нас; нам страшней
    И косогоры и овраги;
    Кричим: полегче, дуралей!

    Катит по-прежнему телега;
    Под вечер мы привыкли к ней
    И, дремля, едем до ночлега —
    А время гонит лошадей.
  • @terine, Отличная фотография!
    Сам всегда хотел сфотографировать подобное примерно с того же места, но не получалось.
    Схороню.