balaklava

Так мне сказали. Что Патрег-Бох происходит от одного из древних германских божеств я уже писал. Но дело в том, что это упрощенная версия. Имя Патрег римского происхождения. И обозначает лицо благородного происхождения. Римляне восприняли германское божество и приняли его в свой пантеон. Это вполне римская практика. Римляне не стали разбираться в хитросплетениях германской мифологии. Однако германский бог не мог называться римским именем. Дело в том, что Патрег — это приставка, означающая благородство. Переписчики просто перепутали. Они спрашивали у германцев, чей это идол, увитый черепами. Им объяснили это Благородный ***. Второе имя, вернее единственное имя выпало. Потому что оно было чуждо римскому уху. И потом превратилось в Патрег-Бох.