janPona
стихи English :

WHITEHOUSE WALTZ

In the dawn of the morning fog
Next to Whitehouse I met a dog.
Sun reflected on his
Metal joints beneath
A precisely constructed cog.

At the moment I saw his eyes,
I was burned by this flame of ice.
And the flags on the trees
And his robotic fleas.
This is how it was looking nice.

"Where's the people?" — I asked this dude,
"Why're the streets outside so mute?"
Hi did not say a word,
And I thought "Oh my Lord,
Apocalypse is very cute"
lurker
English найдется ли в раше 10 000 переводчиков, которые переведут тайтл #3068937 как "козлы"?

На Headhunter 200 тысяч резюме соискателей на должность переводчика, на бирже Smartcat 32 тысячи переводчиков в России

найдется
lurker
English украинка (надеюсь, что -ка) познала разницу между pretty и handsome как говорится the hard way. вспоминается, что мне эту разницу объяснили буквально в первый же (в жизни) разговор с американкой.