← All posts tagged цитата

"""
Мертвая царевна
— Нет, не могу и не уговаривайте меня! – он сделал хороший глоток из кружки и вытер широким рукавом пенные усы. Затем обвел взглядом присутствующих и хрипло добавил. – Я покойников страсть как боюсь.
— Да ладно тебе, королевич! – высокий красивый мужик с окладистой бородой, подернутой серебряными нитями седины, весело ткнул его в бок. – Она ж невеста твоя. У вас, поди, и шуры-муры водились?
Королевич сделал еще глоток.
— Так она тогда живая была, а сейчас, — голос королевича перешел на шепот.– Сейчас-то… мертвая!
— Да брось! – вихрастый блондин плеснул в полупустую кружку королевича еще пива. – Это ж аллегория!
Блондин подмигнул остальным шестерым собутыльникам. Те согласно закивали головами.
— А она что же, — королевич отставил в сторону кружку. – В гробу, значит, лежит?
— В гробу, — подтвердил блондин. – В хрустальном. Все чин чинарем, королевич. Гроб мы у гномов арендовали.
— Соглашайся, — снова загундосил высокий. – У нас срок аренды истекает, надо гроб возвращать.
…Часы пробили полночь. Королевич поднял тяжелую голову со стола. Осторожно, стараясь никого не разбудить, он поднялся с лавки и, аккуратно ступая, стал медленно пробираться к дверям. У дверей он остановился, еще раз обернулся. Могучий храп оглашал горницу. Королевич взялся за ручку и медленно потянул ее на себя.
Верный конь ждал у ворот. Не мешкая, королевич вскочил на коня и пришпорил его. В ушах тягуче запел ветер, застонали за спиной висельные осины, заухала сова. Рваные тучи обнажили бледный лик луны, выхвативший из мрака темное жерло пещеры. Оттуда доносилось бряцанье цепей и глухие удары о крышку гроба…
***
— Вот так все, братцы, и было, истинный крест! Насилу я тогда ноги унес. О королевстве, понятно дело, забыть пришлось. Долго я потом еще по белу свету странствовал, пока вот к бурсе не прибился. Имя сменил, а все одно, братцы, как глаза закрою, так и вижу ее – волосы длинные черными змеями, платье белое…
— Ох, ну и врать ты горазд, Хома!
Трое приятелей удобно расположись в стороне от дороги. Один из них, рослый и плечистый, неторопливо разделывал луковицу. Краюха ржаного хлеба уже была аккуратно разломана на три равных части.
— Ей богу, не вру! – тот, кого назвали Хомой, яростно затряс стриженой головой и истово перекрестился.
Некоторое время приятели молчали. Слышался лишь хруст лука на зубах. На землю медленно опускались сумерки.
— Что-то рано темнеет, — Хома зябко повел плечами. – Нам бы, товарищи, ночлега где добыть.
— Да неплохо бы, — согласился рослый.
Приятели поднялись, собрали пожитки и медленно двинулись в путь. Между тем уже была ночь, и ночь довольно темная.
— Хутор, братцы! Ей богу, хутор! — вскричал Хома.
И впрямь, вдалеке показались неясные мерцающие огоньки. Глухо ухнула сова. Хома вздрогнул, остановился и испуганно огляделся. Потом резко передернул плечами, словно сбрасывая наваждение, перекрестился и поспешил за товарищами, навстречу спасительным огням.
"""
(С) kolobok-forever.livejournal.com

"""
В целом — оно конечно да, но в строчках
"Весь мир насилья мы разрушим
до основанья, а затем...."
меня дико смущает слово "разрушим".

А это капээсэсовцы постарались. В оригинале и в первом переводе "Весь мир насилья мы разроем". Кирпич тогда был дорог, а связующие были так себе, поэтому ненужные здания аккуратно разбирали, ряд за рядом сковыривая кладку со стен эдакой "мотыгой".
"""

Про землетрясение на Урале:
"""
AH> Александрович-средний проснулся среди ночи и спросонок не мог понять,
AH> что за
AH> ремонт затеяли соседи: стены трясутся, а грохота перфоратора не слышно.
AH> Остальные опрошенные екатеринбуржцы и екатеринбурженки спали крепко и не
AH> заметили стихийного бедствия. Хотя в СМИ пишут, что ощущалось.
Вот уж где ощущалось, так это когда сосед с первого этажа (а я жил на втором) решил проделать в перекрытии себе ход в подвал. И проделывал
он его при помощи гранитного валуна.
"""

"Если у нормального человека сдохнет БП, то он тупо купит новый. Если у инженера сдохнет БП, то он пойдет паять конденсаторы. Или возьмет из тумбочки чиненый какой-нибудь. Поэтому у инженера все сыпется регулярно и требует постоянного подматывания изолентой."

Из обсуждения опытов по гомеопатии:
"""
Вспомнилась позднесоветская байка, как в каком-то колхозе проводились опыты по омагничиванию семян. И получились замечательные результаты: на экспериментальной делянке урожайность была значительно выше!

Когда кто-то с мозгами наконец-то приехал разбираться в чудесном эффекте омагничивания, ларчик открылся просто: колхозники уважали и немного побаивались товарищей ученых. Поэтому с экспериментальной делянки урожай почти не тырили. В отличие от контрольной.
"""

"""
Кому-то по личной договоренности с главой местного энергосбыта удалось поставить на даче с солнечными батареями такой счетчик. Энергосбыт сломался, когда за месяц в сеть вернули больше чем израсходовали: такого его передовые IT-системы вынести не могли.
"""

"""
Толкиенистское
При первом же чтении "Властелина Колец" (в легендарном переводе "Северо-Запада") у меня осталось стойкое впечатление, что эта та самая "история, которую пишут победители". Из текста пёрла совершенно узнаваемая стилистика подцензурных военных мемуаров. Было прямо-таки видно, где автор говорит почти правду, где отчаянно замазывает что-то неприглядное, о чём глухо молчит, а где просто врёт.

Ну например. Роль Тома Бомбадила в событиях была гораздо существеннее, чем ему отвели в книжке — но совсем уж его не упоминать было почему-то нельзя. Боромира оговорили, чтобы оправдать его убийство — но опять же, совсем уж измазывать его в дерьме было нельзя (скорее всего, чтобы не возбухали участники похода). Горлум работал на "группу Фродо" по договорённости — он был именно что проводником и шпионом группы, за что ему что-то пообещали, а потом кинули. В Кольце никакого "всевластья" не было — в нём просто заключалась жизнь Саурона (система "кащеева игла"). Наконец, Саурон ни на кого не нападал. Его уничтожили просто потому, что смогли это сделать, а все бубуканья на тему "тьма, тьма сгущается" — самая обычная военная пропаганда, рассчитанная на быдло.

Я даже думаю, что Толкиен сам всё это прекрасно понимал и писал книжку именно "таким вот способом".

При это все камлания на тему "Саурон хороший, эльфы плохие" получились тоже неубедительными, потому что дело было вообще не в "хорошести" сторон.
"""
(C) krylov.livejournal.com

"""
> Здравствуйте, коллеги. Не подскажете, есть какие-то методики расчёта оптимальной конфигурации кластера (и железа)? условно, по 800 миллионов записей в день, порядка 10 колонок, хочется семи-реалтайма на селектах с group by по 3-6 колонкам
у нас 7 колонок, 7млрд записей в день
запросы по последним нескольким дням до месяца
8 машинок * 8 ядер — 64ГБ — 1.9ТБ ССД
у нас с собой было: семь колонок, семь миллиардов записей в день. мы знали, рано или поздно мы перейдем на клик-хаос
"""

Из обсуждения качества кнопок в каком-то хранцузском авто:
"""
AL>> За такое какчество необходимо выводить в чисто поле, ставить лицом
AL>> к стенке и давить танком из-за угла.
AG> И пyлю в лоб !
Чтобы на всю жизнь запомнили.
"""

Из дискуссии про длительное движение задним ходом с включенной аварийкой:
"Я осознал необходимость включения аварийки. Её включают когда что-то неисправно. Голова, например. "

"""
IS>> Дефибрилятор?
DR> Таки это уже в условно живого.

Hу да, по сказкам на рану надо сначала мёртвой воды налить, а в рот влить живой. :)
Вот спирт, он живая вода или мёртвая? :)))))
"""

Турки заманали регистрироваться с промокодами и пытаться гнать свой спам с вдс.
Цитата из рабочего чата:
"""
Давайте на регистрации если это иностранный ip будем дополнительно показывать капчу, но с русскими словами на ней. С буквами типа ё, я и тп
"""

"""
Зелёные яблоки

Усталая Алёнушка третий час бродила по лесу, разыскивая братца и проклиная всё на свете. Сарафан постоянно цеплялся за сучки, новую ленту она потеряла, а в левый лапоть уже третий раз попадал мелкий, но чувствительный камушек.

Она отвлеклась буквально на пять минут, чтобы сбегать к подружке за выкройкой понёвы, оставив братца в абсолютной — ну просто абсолютной! — безопасности лепить куличики в песочнице под присмотром соседских девочек, которые встретили её возвращение жизнерадостными криками:

— Тётя Алёна! Тётя Алёна! А Иванушку гуси-лебеди унесли!

Как заботливая сестра, она тут же бросилась в погоню, рассчитывая поймать нескольких гусей, выведать у них, куда унесли братца, и, возможно, держать их в заложниках до его возвращения.

Алёнушка великолепно умела ловить гусей, сбивая их на взлёте чугунной сковородкой. Но сегодня её преследовали сплошные неудачи.
Два гуся оказались из стаи Акки Кебнекайсе.
Один принадлежал Кондратьевне, бабе злопамятной и скандальной.
И, наконец, последний по рассмотрении оказался известным всей деревне Гадким Лебедем, который был настолько гадок, что нигде не уживался дольше трёх дней.

Алёнушка прикопала до поры непригодившихся гусей-лебедей под дубом и пошла дальше, попинывая с досады валявшихся кое-где под ногами вспученных ёжиков.

Ежи, как и другие мелкие наземные зверушки, были жертвами здешней реки. Это была воистину капризная река. Все прочие местные речки можно было запросто преодолеть, отведав их простого киселька с молоком. У этой же постоянным ингридиентом являлось только молоко, а второй компонент менялся в зависимости от настроения. Те из лесных жителей, кто мог передвигаться только пешком, поневоле были вынуждены ограничить свой ареал обитания или же страдали пищеварительными расстройствами разной степени тяжести.

Алёнушка сегодня уже дважды переходила речку. В первый раз та была в игривом настроении, и дело ограничилось основательной порцией простого коньячка с молоком. Но, как известно, дважды в одну и ту же реку не войдёшь.

— Государыня свет реченька,- максимально вежливо произнесла Алёнушка стандартную формулировку обращения к речкам, — не откажи в любезности на ту сторону перейти, ног не замочимши.
— А ты отведай прежде моего простого чесночка с молоком,- ехидно предложила речка.
Спорить было бесполезно. Мысленно пообещав всё припомнить братцу, Алёнушка сняла с ветки берестяной черпачок и наклонилась к дурно пахнущей жидкости.

Из-за куста вышел мрачный Зайчик.

— Что сегодня?- осведомился он.
— Чесночок с молоком,- отплюнулась Алёнушка.
— Непереносимость лактозы, а дом на той стороне,- трагически сказал Зайчик. — Право слово, застрелюсь. Ты братца ищешь?
— Дык же.
— Второй час вон там под яблоней дичку лопает. Гляди, разопрёт его не хуже наших ёжиков. Слышь, Аленушка, услуга за услугу: передай кому-нибудь из наших на той стороне, чтоб отнесли меня домой. Так и скажи: застрелился, дескать, среди берёзок средней полосы. Ну, они знают.
— Передам,- пообещала Алёнушка. Зайчик сделал прощальный жест лапкой и побрёл к стоящей неподалёку берёзовой рощице, где сказал:"Пиф-паф" и упал мёртвый.

Алёнушка же ринулась на поиски яблони. Только теперь она поняла, что похищение было инсценировано маленьким негодяем исключительно для того, чтобы, ускользнув от её бдительного надзора, без помех объесться зелёными яблоками.

Иванушка первый увидел приближающуюся сестру.
— Матушка яблоня,- прошептал он, закрывая глаза.- Спрячь меня, пожалуйста..

Через десять минут Алёнушка уже тащила зарёванного и упирающегося братца по направлению к дому. По пути им встретилась похоронная процессия, несущая Зайчика. Басы заунывно тянули:
— При-не-сли е-го до-моой..

Иванушка испуганно притих и заморгал. Братец ещё не знал,что Зайчик стрелялся каждую неделю, и Алёнушка немедленно воспользовалась этим в воспитательных целях.
"""
(C) kolobok-forever.livejournal.com