@alv, Ооох, напомнили что: есть в гарварде такой дядька, профессор Грабович. Солидный известный литературовед.
Ну приходит он вчера на в гости украинской редакции BBC.
Ведущая ему сообщает что, мол, один известный украинский олигарх выделяет деньги на исследование суржика в Кембридже и приглашает её, ведущую (её знают, как составителя словаря украинского сленга) в качестве эксперта.
"Нуу, всякое исследование такого рода имеет право на существование" — говорит профессор.
"Ага, пане професоре, — говорит ведущая, — сегодня же первое апреля!"