← All posts tagged кросспост

shellma
shellma
Челябинск Суровый кросспост mm slon.ru
"Была в командировке в Челябинске и подумала: надо быть очень сильным человеком, чтобы выживать в этих условиях."

Реально, если задуматься, то в России мало городов, где люди улыбаются друг другу. Не в прямом смысле, что как идиоты ходят и улыбаются, конечно, нет! Но хотя бы дружелюбно относятся и т.д. и т.п. В суровом Че даже бабуськи (бабульки божьи одуванчики) и те...ломятся через катки, чтоб пройти улицу в неположенном месте, ломятся в двери общественного транспорта, чтобы занять место получше, ломятся в магазины, чтобы купить подешевле и долго стоят у касс, пересчитывая и выгребая мелочь из карманов... и при этом при всём им пофигу на окружающих... А что говорить о молодом поколении, которое ориентируется всегда на пример, который им подаёт старшее поколение?!
В общем я молчу, но в городе реально иногда страшно жить...

P.S. С удовольствием уеду отсюда, как только решу куда, как и зачем...
shellma
shellma
трудности_перевода кросспост У японцев есть традиционное извинение — sumimasen. И большинство глаголов в японском языке заканчиваются окончанием masu (u не читается), обозначающую глагол настоящего времени. Глагол настоящего времени с отрицанием заканчивается на masen. Например, ikimasu — идти, а ikimasen — не идти. Недавно я узнал, что глагол "sumimasu" означает "жить". Соответственно, "sumimasen" — не жить. Таким образом, вежливые японцы вместо нормального "извините" говороят что-то вроде "чтобясдох".

/via nya.sh
shellma
shellma
dirty Twitter че кросспост Кто-то запостил ссылку на пост знакомого фотографа на dirty. В посте рассказывается (и показывается кое-чего) о его путешествии в Озёрск, а в частности на завод "Маяк" (если кому интересно, можете почитать). Комментарии как всегда радуют...
dirty.ru

/via twitter.com