← All posts tagged чото_мне_смешно

julie-verl

"Спец. по спецэффектам рассказывает, мол, можно показывать отрезанные головы, кишки наружу и лужи крови, но упаси боже показать голую задницу. Если в кадре посреди гор мяса, вырванных органов и трупов окажется голая жопа — этот кадр придется вырезать, так как на экраны это не пропустят."

julie-verl

"в общем, выявить правильную шляпу просто: надеваешь шляпу, подходишь к первому попавшемуся гопнику. Если он говорит: "ХАААА БЛЯ ГЫ ДЕТЕКТИВ ШТОЛЕ", значит, шляпа правильная. Если говорит "ХАААА ЕБТЫТЬ ПАЦАН ЕБАТЬ ТЫ МОДНЫЙ", значит неправильная."

julie-verl

Original text:
"That's why, darling, it's incredible that someone so unforgettable thinks that I am unforgettable too"
...35 translations later, Bing gives us:
"For those who are willing to try an unforgettable love."

BadTranslator жжот, из куска сопливой песенки получилась реклама борделя для каких-то извращенцев.

julie-verl

— Молодой человек, не видите — мы инвольтируем! Подойдите в шестой четверг тринадцатого месяца с 14:88 до 6:66.
— Тут товарищ Варракс интересуется: Вы сегодня проявитесь или товарищей культистов отпускать можно? У них еще черная месса в райкоме сегодня...
— Какая чёрная месса? Еще бланки в адсовете не подписаны кровью! Передайте товарищу Варраксу, что всё должно идти по инструкции.
— Ну ведь девственницы уже зарезаны, козел в анус поцелован, им в этом месяце снабжение больше не выделит! Товарищ Бафомет, будьте человеком!!!
— Человеком? Во время следующего пришествия обязательно буду, а пока попрошу не нарушать регламент. Девственниц — вырезать обратно, козла отцеловать, снабженцам переслать криптограмму.
— Эх, ну что же делать инструкции есть инструкции. Оформлю воплощение задним числом. Товарищ Л.Ю. Цифер ругаться будет, правда. Второй ритуал за квартал пропускаем...
— Ничего страшного. Там, у соседей сверху, уже две тысячи лет со вторым воплощением разобраться не могут.

julie-verl

Я сейчас слегка наебалось с этим средним родом. Хотело запостить в твиттер следующую фразу: "А еще я помню, как в платье брежневских времен стояло у какого-то хохлокультурного центра, пило вино из горла и смолило беломор", — и пропустило предлог "в". Мне сразу ответили: "Ещё я помню, как белые тапочки путинских времён стояли у какого-то свиноцентра, пили ягу и смолили сиги".

julie-verl

"Хочу дать объявление, что запись на открытую лекцию "Что нужно знать о прокрастинации, чтобы от нее не страдать?" закрыта — мест в помещении больше нет. К сожалению, многие люди начали записываться в последний день. Конечно, если учесть тему лекции — это было ожидаемо, но увы — возможности ограничены"

julie-verl

В твиттере попалось:

Almat Malatov ‏@Almat_Malatov
лыжыру: "На странице были размещены антипутинские лозунги и гомосексуальный клип" Это как — "гомосексуальный клип"?

Вспомнились "кассеты с педофилией" из кривого перевода "Донни Дарко".

julie-verl

Психонавты общаются.
— ... Армстронг?
— Да, Армстронг, он еще записал What a wonderful world, наблюдая Землю с Луны, он же был первым человеком на луне и первым негром-космонавтом же. У него еще в скафандре был специальный патрубок, чтобы играть на саксофоне же.
— Бля, что ты несешь? Армстронг на трубе играл, а не на саксе!