Juick
У вас в блоге появился список ваших читателей, закладка "Friends". Читатели без ника спрятаны, чтобы можно было подписаться на блог, не залезая в настройки, и не боятся почтовых спаммеров.
@juick, I read/My readers — как-то несимметрично, не находишь? может, I read/I write for? I read %u/%u read[s] me?
А тебе самому формулировка нравится?
И да, твиттеровское following_me/followers_me я ещё хуже понимаю.