← All posts tagged English

janPona
English США Вот тут путинские пропагандоны склепали сайтик, через который вещают, что, типа, в самой богатой сверхдержаве 38 миллионов человек голодают.

А-ха-ха-ха-ха. Ахаха. Вот тупые-то, а? Интересно, на какую дебильную вату этот вброс рассчитан?

feedingamerica.org
janPona
English sjw сугс А знаете, как переводится слово "woke"? Оно переводится не менее ёмким термином «свидомый». Одна и та же игра слов: вроде бы буквально означает пробудившийся или сознательный, а на деле — ну, сами знаете.
janPona
программирование English мышление Заметил, что некоторые вещи думаю по-английски, ловлю себя на этом и думаю: чёрт, а как это по-русски?

Например, у нас на работе еженедельный пятничный митинг с сейлзами, который нам, разработчикам нафиг не нужен, но нас туда настоятельно загоняют. Я такой: "well, at least it's a good excuse for being less productive on Fridays". А потом такой: "ну дожились..."

Или про одну хрень подумал: "чо-то какая-то она controversial... Стоп, как это по нашему?"

Мозги создают шорткаты для понятий на том языке, на котором их проще выразить. Например, заметил, что многие программистические идеи я вообще обдумываю не словами, а каким-то внутренним джаваскриптом что ли. Даже не джаваскриптом, а, скорее, некими абстрактнымы образами мета-кода, который сразу и бекенд, и фронтенд, и API, и базы данных. При этом без слов.