Попытался поставить к себе на debian плагин из github.com в deb-пакете. Результатом стало только то, что pidgin перестал запускаться вообще и запустился только после того, как я вычистил плагин из системы. Он, кстати, вообще дружит с debian, никто не в курсе?