Коллега уже полмесяца создаёт новый почтовый сервер на базе postfix + nginx + postgresql с веб-интерфейсом в виде horde. Видимо, он уже настолько глубоко погрузился в процесс, что сегодня у него в дебаге очередного perl embedded модуля вижу фразы а-ля "Kavabanga!", означающую успешное действие, и "Ty kto takoi? Davai, do svidaniya!", означающую неудачное действие.