• книги Reamde Стивенсона — торт, однако, судя по всему, читать буду очень долго, там довольного много всяких малознакомых английских слов, постоянно приходится в словарь лазить.

Replies (10)

  • @cancel, Торт? Мне показался скучным... Впрочем, я еще на 19% книги, возможно дальше будет лучше.
  • @memiury, Ну, Стивенсон вообще не для всех, мне вот Барочный цикл безумно понравился, а почти всем он кажется нудным и скучным.
  • @cancel, Картинок потому что нет
  • @cancel, А Барочный цикл тоже в оригинале читали?
  • @syjgin, Неа, я бы такой объём очень специфичного текста не осилил бы.
  • @cancel, в жж в что_читать был прикольный срачик за перевод, а меня на киберпанк что-то перестало тянуть
  • @cancel, Я его проглотил за вечер, начинается бодро, но последние две трети — полная хуета в духе тупых американских фильмов.
  • @grizzly-8, это не киберпанк вообще, приключения с мафией, стрельбой, погонями и взрывающимися вертолетами
  • @guttedo, короче, что-то вроде Криптономикона?
  • @guttedo, да я вот аннотацию прочитал и заколдобился