В линуксовом хроме/хромиуме совершенно отвратный (мутный и блеклый) рендеринг шрифтов. Причём это именно в хроме, во всех других приложениях всё ок.