← All posts tagged татары

aiinotes
кино татары республиканский телеканал «Новый век» показывает 11-серийный иранский фильм "Святая Мария" на татарском языке. Показывают в рабочее время. Поэтому, вечерами жена пересказывает содержание серии со своими комментариями.
aiinotes
интернет татары Зачем татарам интернет? fritzmorgen.livejournal.com
«В столице Татарии Казани состоялся запуск сети четвертого поколения стандарта LTE. Технология сотовой связи LTE, скорость передачи данных в которой ожидается на уровне 5-10 Мбит/с., представлена пока лишь в двух столицах Европы – Осло и Стокгольме. Кроме Казани, строительство станций, осуществляемое компанией „Скартел“ (оператор Yota), должно начаться также в Самаре, третьим городом станет Новосибирск».
aiinotes
юмор стих татары О СВОЕОБРАЗИИ
Габдулла Тукай
Когда о разных нациях мы судим,
Различную оценку мы даем
Природе стран, обычаям и людям,
Но сводим все к одной черте потом.

Своя у каждой нации примета —
У той, мол, та, у этой, дескать, эта;
0 турках говорим: «Храбры, дружны»,
0 немцах кратко: «Вооружены».

Наш отзыв о евреях тоже точен:
«Они ловки и деятельны очень».
И вспомнив о китайцах невзначай,
Мы говорим: «У них чудесный чай».

Мы о французах слышим не впервые:
«Искусные, веселые, живые».
И так об англичанине твердят:
«Он предприимчив и весьма богат».

А если о татарах речь? Тогда ты,
Слов не найдя, бормочешь: «Бородаты...»
aiinotes
книги Знаете, когда я стал изучать татарскую литературу, я был так потрясен, что мне захотелось делиться этим сокровищем со своими земляками. Татары, у меня такое ощущение, не до конца понимают, что в их культуре есть поэты и писатели мирового уровня. Габдулла Тукай, Амирхан Еники, Фанис Яруллин, Мухаммат Магдиев... Когда я понимаю, что имею возможность сделать их творчество понятным для турецких читателей, испытываю радость и воодушевление. То, что татарскую литературу в Турции любят, я понял еще после публикации своих первых переводов: сборника "Васият", стихов Разиля Валеева... evening-kazan.ru