Zerg
autoload -U zkbd
zkbd
и понажимать кнопки в ответ на запросы. Потом перезапустить терминал с zsh. ИМХО.