UbuntuNotes
Автоматическое монтирование NTFS:
Устанавливаем ntfs-config:
# sudo apt-get install ntfs-config
Запускаем конфигуратор:
#sudo ntfs-config
Далее выбираем нужные нам разделы, опции монтирования и жмём ОК.
UbuntuNotes
Ну сначала тебе надо узнать название раздела с NTFS
Для этого в консоли
sudo fdisk -l
Там будет чё-то например
Device Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 9451 75915126 83 Linux
/dev/sda5 9452 9733 2265133+ 82 Linux swap / Solaris

Значит тебе нужен hda1 с твоим NTFS

А дальше нужно только замаунтить
sudo mount -t ntfs -o nls=utf8,umask=0222 /dev/sda5 WD

umask 0222 значит что только для чтения и запуска=), вроде просто раньше убунта не умела писать по дефолту (я просто уже давно с NTFS не имел дела), но при желание её и раньше можно было заставить.
nls указывает на кодировку.