@rkit, пропагандоны решительно не при чём. время "интернет-сми", когда специально [хуёво] обученные журналисты копаются в новостях, выискивая сенсации. у этого процесса есть неприятные побочных эффекты: специально [хуёво] обученные журналисты никак не фильтруют источники и маргинальная желтушка у них ровно такой же источник, как и респектабельное издание. тонкости типа иронии, сарказма могут "проезжать мимо". ну и как тут: новость прочитанная "по диагонали" и/или плохо переведённая.
кстати, не так давно в 3 ночи я так же лихо перевёл новость про 17-летнюю Вирджинию,
@lurker помнит :) но это я, я не СМИ и не журналист.
короче, совсем пизданулись.
(поражённый внезапной догадкой) так может РенТВ/ТВ3 белые и пушистые, просто журналиста пограмотнее взять?