• українська_мова хочу в локалку выложить сериал "Война в доме / The War at Home", сериал кстати охуенный — комедия/ситком.
    проблема в том, что на две серии нет ни рус. перевода, ни сабов, но есть английские сабы и украинская озвучка от 1+1.
    так вот: может кто ИЗ ЭТОГО СДЕЛАТЬ РУССКИЕ САБЫ???
    а то не только выкладывать, но и смотреть так — не Ъ.

    редко об этом прошу, но ПОРЕКОМЕНДУЙ, юзернейм!
    ♡ recommended by @zweipluse, @BazyaFFka, @OCTAGRAM

Replies (1)

  • @Shumaher,
    сабы английские:
    s01e15: tvsubtitles.net
    s02e04: tvsubtitles.net
    торренты:
    http:/rutracker.org/forum/tracker.php?f[]=189&nm=The+war+at+home
    магнеты:
    magnet:?xt=urn:tree:tiger:WZSENEB6VJ5U7POXLVVCJWFQKCVOQWMXTJFIK2A&xl=204091392&dn=1x15.The_War_At_Home.ukr.rz.ippt.org.avi
    magnet:?xt=urn:tree:tiger:S56AD2KY32OFSSXWMFLCBBFJSTRPMM3LWJD3IWI&xl=35622&dn=1x15.The_War_At_Home.ukr.rz.ippt.org.en.srt
    magnet:?xt=urn:tree:tiger:QH7GC4YQ6VME3TCFYA3I2HX4PKSEPDJ7JGMHZEA&xl=224557056&dn=The.War.At.Home_s02e04_Car.Wars_PDTVRip_UKR-ENG.rz.ippt.org.avi
    magnet:?xt=urn:tree:tiger:A7COKZ2BYWH6S7CVEK3GJ6SOIORQ5DQBXYOC57I&xl=33719&dn=The.War.At.Home_s02e04_Car.Wars_PDTVRip_UKR-ENG.rz.ippt.org.en.srt