Угу, разобрался.
jabber.org -> juick.com Работает
jabber.org -> livejournal.com Работает
livejournal.com -> jabber.org Работает
livejournal.com -> juick.com НЕ работает
По крайней мере у меня