Shchvova: *мысли *!

Shchvova
9 years ago

мысли ! токо что дошло простое и гениальное:
А вы знаете как на украинском языке "котенок"? Правильный ответ "КотэНя". Ну кавай же, ну.

2

♡ recommended by @moses, @maj

Replies (28)

LazyMiha

9 years ago

@Shchvova, есть немного.

/1 · Reply
lotusfeet

9 years ago

@Shchvova, кошеня // fixed!

/2 · Reply
Shchvova

9 years ago

@lotusfeet, сленг, бро, сленг

/3 in reply to /2 · Reply
Shchvova

9 years ago

@Shchvova, хотя, мне мой словарь говорит что оба варианта правильны… Не уверен что лингво можно верить

/4 in reply to /3 · Reply
lotusfeet

9 years ago

@Shchvova, Гугл выдает тот, что я кинул. У гугла обычно наиболее употребимый вариант.

/5 in reply to /4 · Reply
Shchvova

9 years ago

@lotusfeet, m.slovari.yandex.ru все правильно. Ну блин, я так всю жизнь говорю...

/6 in reply to /5 · Reply
Shchvova

9 years ago

@Shchvova, и гугл транслейт тоже все верно говорит. Если перевести — выдает кошеня. если кликнуть — показывает другие варианты: котеНЯ и котенятко ))) Украинский — каваен ^^

/7 in reply to /6 · Reply
lotusfeet

9 years ago

@Shchvova, Ну диалекты, чо.

/8 in reply to /7 · Reply
Shchvova

9 years ago

@lotusfeet, да не, просто все эти слова употребляют. Синонимы, скорее.

/9 in reply to /8 · Reply
kapsh

9 years ago

@Shchvova, Хохляцкий вообще адово каваен и мимишен. Я балдею с имени Настуся, например.

/10 · Reply
Diu

9 years ago

@Shchvova, Я это давно знала и котиков так часто наываю. :)

/11 · Reply
Shchvova

9 years ago

@Diu, ну, я вообще всегда знал, но только теперь дошло

/12 in reply to /11 · Reply
sky

9 years ago

@Shchvova, собаченя, вовченя и (даже!) ктулхуня!

/13 · Reply
Shchvova

9 years ago

@sky, про первое не уверен — скорее цуцеНЯ. Собаченя как-то не в украинском.

/14 in reply to /13 · Reply
Shchvova

9 years ago

@Shchvova, угу, и даже ЖуечНЯ

/15 in reply to /14 · Reply
Shchvova

9 years ago

@sky, и да, "ктулхеня"

/16 in reply to /13 · Reply
sky

9 years ago

@Shchvova, свиня! только это большая :/

/17 · Reply
maj

9 years ago

@sky, паценя?

/18 in reply to /17 · Reply
sky

9 years ago

@maj, хлопчик же!

/19 in reply to /18 · Reply
maj

9 years ago

@sky, то ж хлопченя, а то пацюк :)

/20 in reply to /19 · Reply
maj

9 years ago

@maj, хотя нет, опять жаргон какой то, не ищет по "пацюкам" поросят :(

/21 in reply to /20 · Reply
sky

9 years ago

@maj, uk.wikipedia.org

/22 in reply to /21 · Reply
kapsh

9 years ago

@Shchvova, Вин змерз як цуценятко...

/23 in reply to /14 · Reply
Shchvova

9 years ago

@maj, пацюк это крыса...

/24 in reply to /21 · Reply
maj

9 years ago

@Shchvova, да, то есть ещё порося. наверное в детстве в деревне я неправильно интерпретировал )

/25 in reply to /24 · Reply
maj

9 years ago

@kapsh, змерз кошеня як цуценя

/26 in reply to /23 · Reply
Shchvova

9 years ago

@maj, что это должно значить? Замерзло кошеня як цуцик?

/27 in reply to /26 · Reply
maj

9 years ago

@Shchvova, ну да, замёрз кот как собака

/28 in reply to /27 · Reply