А в школе было хорошо. Как-то на английском пришла новая учительница и занималась херней, спрашивая слова без контекста. Все сказали, что "новый" будет "modern", я сказала — "brand new". Меня попросили не выпендриваться :)