← All posts tagged WikiLeaks

Mushroom007
WikiLeaks --- On April 9, 2009, the SBU detained three Ukrainian citizens during a special operation in Ternopil Oblast. The SBU spokesman claimed that individuals were trying to sell a container with radioactive material that can be used by terrorists for making a "dirty bomb". The suspects, two private entrepreneurs and a member of the Parliament of the Oblast Council, planned to sell the container for $10 million, "as they were sure that it contained 3.672 kg of Plutonium-239."

wikileaks.ch
Mushroom007
WikiLeaks Нові документи по газовій імперії Росії:
wikileaks.ch — GAZPROM'S REVERSAL OF FORTUNE, PART ONE
wikileaks.ch — GAZPROM'S REVERSAL OF FORTUNE PART TWO; COMEBACK UNLIKELY
wikileaks.ch — CEO MILLER TELLS AMBASSADOR GAZPROM HAS NO FINANCIAL CONSTRAINTS; ACCUSES UKRAINE OF "THEFT" WHILE DENYING ANY REPUTATIONAL DAMAGE TO GAZPROM
wikileaks.ch — U/S HORMATS'S MEETING WITH GAZPROM
wikileaks.ch — GAZPROM OFFICIAL DESCRIBES THE COMPANY AS A SOCIALIST RENT-SEEKING MONOPOLIST
wikileaks.ch — GAZPROM FACING TOUGH FINANCIAL TIMES AHEAD
Mushroom007
WikiLeaks Вимоги МВФ щодо реформ в Україні в обмін на кредитну лінію (приблизний переклад).

Умови:
----------
1. Реформа державних установ, їх укрупнення. // В процесі. Заява Януковича.
2. Підвищення пенсійного віку (+2 роки для чоловіків і +3 для жінок). Відмінити можливість раннього виходу на пенсію для спец. категорій, а також пільгового режиму "1 рік як за 2" для працівників на небезпечних виробництвах. Підвищення енсійного віку для війскових до 60 років. // На стадії обговорення. Готується у пенсійній реформі.
3. Обмежити пенсії для працюючих пенсіонерів. // На стадії обговорення. Готується у пенсійній реформі.
4. Відмінити спеціальні пенсії для держслужбовців // На стадії обговорення. Можливо готується у пенсійній реформі. Азаров.
5. Подвоїти ціни на газ для суспільного споживання (Підвищення цін на газ для населення на +50% у 07.2011) і +50% для муніціпальних котелень, +40% ціни на електрику // В процесі, перше підвищення ціни газу вже відбулося.
6. Дозволити збирати пеню з боржників за ЖКХ. // Реалізовано.
7. Збільшити мито на бензин на +60 Євро та податок на транспортні засоби на +50%. // Можливо імплементовано у ПК та митному законодавстві.
8. Обмежити соціальні виплати багатим верствам населення. // Невідомо.
9. Приватизація вугільних копалень і відміна їх державної підтримки. // Вугільна галузь Донбасу є збитковою і несе великі ризики для населення. Невідомо.
10. Скасування дотацій сферам суспільного обслуговування (наприклад, для транспорту). // Невідомо.
11. Скасування допомоги на догляд за дитиною, безоплатних обідів та підручників в школах. // Невідомо.
12. Оподаткування послуг ЖКХ. // Невідомо. ПК.
13. Оподаткування ПДВ фармацевтичної продукції. // Реалізовано. ПК.
14. Скасування мораторію на продаж землі, а також дотацій сільскому господарству. // Невідомо.
15. Скасування дотацій для виробників свинини та курятини. // В процесі. Невідомо.
16. Скасування Угоди про уникнення подвійного оподаткування з Кіпром. // Інтервью Тигіпка. Невідомо.
17. Обмежити додаткові виплати для держслужбовців. // Інтервью Азарова. Пенсійна реформа.
18. Скасувати безоплатні путівки на відпустку. // Невідомо.
19. Надавати допомогу по безробіттю, лише після відпрацювання не менш ніж шести місяців праці підряд. // Невідомо.
20. Виплати допомоги з тимчасової втрати працездатності у розмірі 70% доходу і тільки для випадків хвороби довшої за 3 дні. // Невідомо.
21. Зростання цін на транспорт, скасування субсидій для нього. // Невідомо. Розмови.
22. Скасування субсидії для бізнесу. // Невідомо.

Пріоритетність реформ:
-------------------------------
1. Пенсії.
2. Енергетика (тарифи на газ та електрику, інше паливо тощо).
3. ЖКХ. Кіпр. Податки. Школа.
4. Питання с/г.
5. Оптимізація державних установ та виплат держслужбовцям.
6. Соціальні фонди, скасування субсидій для бізнесу, підвищення цін на транспорт.

Інформація наведена вище не є секретом для українців. У декого, після цього тексту, може скластися враження, що більшість реформ ВФЯ продиктовані необхідністю отримати кредит, а не дійсно покращити Україну. Може я помиляюся...
Перекладав самостійно. Можливі помилки. Взято тут — wikileaks.ch