Говорят, что для правильного сравнения должна локаль учитываться, потому что в немецком есть SS и похожая на B, которыя вроде как одинаковыя.