← All posts tagged ДМЛиС

Libertarian

В последнее время много слушал "Дракулу" (второтэг) и мало "Нотр-Дам" (первотэг). И отметил для себя, что голос у "зрелого" Б. Пельтье в "ДМЛиС" мне значительно больше нравится. С возрастом что-то такое появилось в его голосе, не могу описать словами.

Libertarian

Стал на слух различать слова la corde au cou — "с петлёй на шее". Это словосочетание и в первотэге, и во второтеге встречается. Ну и всякие "армюр", "вультюр", "арьер" (смысл понял, вспомнив русское слово "арьергард"), "мисавантюр" и прочие "сорсели" уже прекрасно слышу и понимаю.
После английского и года испанского французский очень лёгким кажется для запоминания. Например, глагол perdre — точь в точь как в испанском perder и по произношению, и по смыслу (означает "терять", а не то, что вы могли подумать).
Осталось самоучитель купить, тащемта.