• ОМГ Век живи, век учись. Я думала, что шпроты — это название консервов, а на самом деле это название самой рыбы. Рыба шпроты.

Replies (20)

  • @Diu, Рыба килька.
  • @Diu, Это и рыба, и способ приготовления.
  • @Diu, Тут есть тонкость. Рыба рода "шпрот" (sprattus) есть, действительно, мелкая селедка такая. Но шпроты-консервы из неё не делают ;) Делают из балтийской кильки или салаки. А "шпроты" в этом случае — название способа её приготовления.
  • @infidel, Круто, спасибо, хоть буду в курсе. :)
  • @Diu, Забавно :)
  • @Diu, ru.wikipedia.org — делают делают из нее консервы.
  • @werkzeug, Только до нас они не доходят :( Жрем суррогатную рыбу.
  • @werkzeug, Делали. Уже не делают ;) Дальше по той же ссылке.
    ==
    Первоначально изготавливались из балтийского шпрота (подвид европейского шпрота), затем под этим названием стали производить также каспийскую кильку, салаку, молодь сельдей и другую мелкую рыбу.
    ==
  • @infidel, Я полагаю, что все же делают, но к нам она не поступает.
  • @Diu, <http://juick.com/Diu/1056816> sprat. Естественно.
  • @werkzeug, В общем, надо смотреть на состав конкретной банки ;) Думаю, если там не килька с салакой — то будет гордо написано соответствующее название, а не скромное "рыбная мелочь" ;)
  • @infidel, Вероятно. Однако, я б с удовольствием попробовал настоящих шпрот, но вот где взять?
  • @stanis, Ну да, только как уже выяснили, у нас продаются консервы "шпроты" из всякой кильки, а не сама рыба шпрот, законсервированная по технологии "шпроты" :)
  • @Diu, Смотри комменты :)
  • @werkzeug, Во. Нанотехнологии на носу, а поесть приготовить не умеем. Про минтай при жестоком Сталине я @Diu уже рассказывал. Помнят все?
  • @Diu, лол) а как же выражение — как шпроты в банке?) или тоже не цепануло?)
  • @uno, А у нас — как селёдки в бочке.
  • @Diu, рыба-шпрота.