"А снег идет, а снег идет..."
Где там, говорите, весна?
There's no time to discriminate
Hate every motherfucker that's in your way
The beautiful people, the beautiful people
Взял сегодня на работу телефон с собой, который собираюсь теперь использовать как плеер, и слушаю сейчас "Белую гвардию"
У меня так легко на сердце и звучат красивые ноты,
А вокруг взрываются бомбы и у всех нервы на грани,
А мне сегодня совсем не страшно, у меня кукла в кармане
Такая не передаваемая словами няшнота ^__^ Это надо слышать.
Спасибо Дю за когда-то давно скинутую музыку, которую я очень зря никак не мог найти времени послушать :)
One of us is crying
One of us is lying
In a lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself, feeling stupid feeling small
Wishing she had never left at all
Never left at all
Я хочу, чтобы ты
Не грустила никогда,
Не грустила никогда;
В ледяной постели
Чтобы не спала одна,
Чтобы не спала одна.
Радоваться с тобой
И переживать с тобой.
Раннее утро
Застало меня врасплох
Hа улице несколько дней идет дождь,
И время ползет, словно червь
Час — это вечность,
Минута — целая жизнь
Я знаю, все это закончится скоро,
Сам себе твержу: "Держись!"
And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying
Are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very
Mad world, mad world
I-me-me mine, I-me-me mine,
I-me-me mine, I-me-me mine.
// Я тут заметил, что у меня слова "я", "меня", "мне", "моё" встречаются почти в каждом предложении, иногда по два-три раза :) Вспомнил, что надо быть скромнее :) И песенку "I Me Mine" заодно d^_^b
Goodbye my only friend
Oh, did you think I meant you?
That would be funny if it weren't so sad
Well you have been replaced
I don't need anyone now
When I delete you maybe
I'll stop feeling so bad
Послушай, Матильда, какой поворот:
Твой сын стал тираном, он мучит народ.
Повсюду казармы и плахи кругом.
Матильда, ты разве мечтала о том?
Мой мальчик хороший,
Тяжел его труд —
Он хочет порядка, кому-то несладко,
Потерпят, привыкнут, поймут.
Скажи, что я её люблю,
Без неё вся жизнь равна нулю.
If you can't stand the way this place is
Take yourself to higher places.
Расскажи мне как твои дела,
Расскажи что сделать не смогла,
Я отвечу: "Горе — не беда,
Завтра будет всё нормально, всё как всегда"
You got mud on your face you big disgrace
Kickin' your can all over the place singing
We will we will rock you
Lets get fucked up and die
Wrong or Right
Black or White
If I close my eyes
Its all the same
Любовь к тебе приходит вместо денег,
Когда они куда нужнее чем,
И ты затёрт в долгах как Витус Беринг (во льдах).
А затем, затем...
Его холодный дождь провожает домой.
Он живет в старой-старой квартире,
На шкафах и полках скопления пыли,
И на календаре девяносто восьмой.
У него на завтрак кофе и всё.
У него в мобильном работа и мама.
Двадцать восемь лет — это всё-таки мало,
Время ещё есть, есть время ещё…
What I thought was a dream
A mirage
Was as real as it seemed
A privilege
When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away
Gomenasai, for everything
Gomenasai, Gomenasai, Gomenasai
I never needed a friend,
Like I do now
Она идет по жизни смеясь.
Встречаясь и прощаясь,
Не огорчаясь,
Что прощанья легки, а встречи на раз,
И новые лица
Торопятся слиться
В расплывчатый круг
Как будто друзей и подруг...
Она идет по жизни смеясь.
В гостях она как дома
Где все знакомо.
Удача с ней. Жизнь удалась.
И без исключенья
Все с восхищеньем
Смотрят ей в след и не замечают,
Как плачет ночами
Та, что идет по жизни смеясь...