to post messages and comments.

)))

Уже несколько раз в разговоре с кормящей подругой чуть не назвала детское питание детским кормом :D

Шайтан-сквозняк – кондиционер.
Шампур-батыр – Д'Артаньян.
Арматур-батыр – Терминатор.
Аксакал-картон – пенсионное удостоверение.
Урюк-трава – гербарий.
Дебил-бахча – школа для умственно отсталых.
Мигай-арба – машина с мигалкой.
Кальян-арба – паровоз.
и дальше в комментах...