← All posts tagged 🇺🇦

вы не поверите, но существует аналог в/на укросрача для английского языка!

“Ukraine is a country,” says William Taylor, who served as the U.S. ambassador to Ukraine from 2006 to 2009. “The Ukraine is the way the Russians referred to that part of the country during Soviet times … Now that it is a country, a nation, and a recognized state, it is just Ukraine. And it is incorrect to refer to the Ukraine, even though a lot of people do it.”

In recent weeks, as the upheaval in Ukraine has escalated, many journalists and U.S. Administration officials and pundits have been guilty as the same sin as Obama, who usually gets it right. Though such slips are not meant to be slights, they can still rankle people from a nation that became independent in 1991 and is now fighting to maintain stable autonomy as Russian boots step onto their soil. Taylor says that the diaspora, those Ukrainians now abroad and hearing reports about their homeland in English, are particularly sensitive to this definite article. “Whenever they hear the Ukraine, they fume,” Taylor says. “It kind of denies their independence, denies their sovereignty.”

Як розповів очільник ДФС, найбільшу кількість мільйонерів – 2270 платників складають громадяни віком від 45 років і вище. Серед вікової категорії від 30 до 45 років – 1605 мільйонерів, до 30 років – 188. Водночас наймолодшому платнику податків виповнилося 7 років (м. Черкаси), а найстаршому – 99 років (м. Київ).
почему-то все журналисты считают, что тут написано будто у нас есть семилетний миллионер

руина, короче, или как вы там пишете

Киевский пасечник на Tesla решил продать свою инновационную машину. Об этом сообщает сайт Autogeek.

Дедушка прославился осенью прошлого года, когда продавал мед с багажника своей Tesla возле станции метро «Осокорки».

По словам пенсионера, он решил избавиться от электрокара, поскольку друзья пообещали подарить ему более новый автомобиль.

nashkiev.ua

"Бронзовий лев" в категорії Lions Entertaiment дістався "Українському кризовому медіацентру" за роботу Ukraine Witness, що присвячена трагедії в Бабиному Яру у 1941 році.
лучше бы за что-то другое получили, конечно