@alv про C как-то сложно сказать, но есть подозрение что если использовать С для написания законов... может ничего разумного за приемлимое время и не получится.
@diesel когда Бонапартий велел своим юристам сочинить то, что потом назвали кодексом Наполеона, он дал им такое техзадание: пишите коротко и непонятно.
Интересно, на каком языке это лучше всего реализовать?
@alv функциональные языки как раз и славятся краткостью изложения, и некоторой непонятностью для непосвященных. Поэтому LISP мог бы стать выбором Наполеона, ну или Haskell :-)