В ближайшее воскресенье в Минске состоится Фестиваль языков.
Это весёлое мероприятие, на котором можно сходить на несколько популярных (не слишком сложных в смысле терминологии и т. д.) вводных уроков по разным языкам. Традиционно для Минска будут очень плотно представлены все славяне (вплоть до лужицких языков, например), но африканско-азиатской экзотики тоже предостаточно.
Тут голосовалка по языкам, на которые бы вы сходили (лучше не дёргать голосовалку, если вы не планируете идти, конечно) — docs.google.com
А это официальный сайт события — minsklingfest.by

Друзья, в ноябре в Питере у меня начинается новая группа преподавания эсперанто.
Это, не побоюсь такой оценки, лучшие курсы в городе, всегда очень маленькие группы, смешные цены и удобное расположение у метро.
Детали у меня в джаббере или на vk.com/ekursospb

Если начать сейчас, можно достичь интересных результатов уже к новому году и совсем хорошего владения к лету (даже с учётом обычно неизбежного перерыва на зимние каникулы).

Есть также вариант сделать утреннюю группу, если найдётся ещё парочка желающих. Есть продолжающая группа, если вы начинали учить эсперанто самостоятельно (а делать это тяжело, потому что вроде всё понятно — и неясно, что учить, но без практики владение языком, даже простым, не появляется). Обращайтесь.

По работе понадобилось-таки купить M$ Office. Издохшую после скольки-то там запусков триал-версию 2007 года, предустановленную на нетбуке, с наскоку купить не получилось — как оказалось, весьма нетривиальное занятие. Поэтому было решено сразу скачать и купить версию 2010 года. После часа геморроя с регистрацией на Windows Live и поисками ссылки, откуда же всё-таки можно триал-версию 2010 скачать, выяснилось, что в разделе My Account есть место, где выводится список всех мелкомягких продуктов, которые ты скачиваешь/покупаешь. И у меня там уже две ссылки на скачивание этого самого офиса — это я во время поисков два раза, видимо, его попытался качать. В помощи написано, что после нажатия ссылки Download должна появиться другая страница с большой кнопкой Download. Жму — страница есть, кнопки нет. Короче, это меня утомило, и я решил на следующий день искать крякнутую версию. Однако вечером (вчера это было), через несколько часов после всех этих священнодейств, приходят мне одно за другим два письма от Микрософта, что типа спасибо за то, что выбрал продукты нашей фирмы. Проверяю в аккаунте — та большая кнопка появилась, можно качать. Отлично! Жму на кнопку и получаю следующую картинку:
tynipic.com
Перевод первой фразы: "К сожалению, мы не смогли обработать ваш запрос в связи с торговыми ограничениями США". Это что, на Испанию наложено эмбарго? о_О В общем, тихо радуюсь, что сначала решил скачать, а потом уже платить. И да, ОпенОфис форева. А заказы по работе, требующие наличие M$ Office, надо и дальше футболить.

Уважаемые юные знатоки!
1. Переведите с эсперанто на русский — butono. Думаю, для вас это будет просто.
2. Переведите с эсперанто на русский — kandelo. Что-то похожее вы уже, наверное, где-то слышали.
3. Переведите с эсперанто на русский — cherko. А вот это уже будет сделать потяжелее.

ВОПРОСЫ ДЕТЕЙ К БОГУ:

Рижский писатель икинодраматург Михаил Дымов предложил учащимся
русскоязычных рижских школ ввозрасте от 6 до 10 лет написать Всевышнему,
задать ему самые насущные вопросы,попросить о самом главном.

Может ли хватить детства на всю жизнь?
Марк, 1 кл.

Люди так страдают на земле, неужели в твоем аду еще хуже?
Радик, 4 кл.

Может,я могу тебе чем-то помочь?
Света, 2 кл.

Цветы у тебя получились лучше, чем человек.
Галя, 4 кл.

Зачем ты создал этот мир, ты что, не понял, что будет такая заморочка?
Марина, 4 кл.

Как мне жить, чтоб все на свете были счастливы?
Лиза, 2 кл.

Почему нищие просят милостыню около церкви — чтоб ты отмечал, кто дает?
Ира, 2 кл.

На земле столько бед и страданий, чтоб людям не жалко было умирать?
Игорь, 4 кл.

а что если люди тебя не любят, а боятся?
Руслан, 2 кл.

Сделай так, чтоб во второй жизни я родилась во Франции мальчиком.
Кира, 4 кл.

Ладно, христос страдал ради людей, а ради чего страдают люди?
Гриша, 4 кл.

Я с ней два года ходил в садик, целых полгода учился в первом классе, ивотоднажды она мне заявила: «мы с тобой разные человеки». ты представляешь, я хуже,чем умер.
Аркадий, 2 кл.

Почему весной, когда вечером Ты включаешь на небе звезды и дуешь на Землю теплыйветер и вокруг тихо-тихо, мне иногда хочется плакать?
Наташа, 2 кл.

Почему мир без нежности?
Лена, 1 кл.

Боженька, а душу Ты мне вложил мою или чью-то?
Стасик, 2 кл.

Как умирает день? По старости?
Лева 3 кл.

А я есть на самом деле?
Люба, 3 кл.

Зачем ты сделал человека главным на земле?
Олег, 4 кл.

Когда началась на Земле любовь?
Катя, 4 кл.

Для чего нужна жизнь, а если она нужна, зачем люди умирают?
Костя,2 кл.

Это Ты послал дождь, чтоб он напоил жару?
Рая, 4 кл.

Почему звери раньше говорили, а сейчас не умеют? Ну, вспомни, даже Змейбеседовал с Евой.
Ева, 3 кл.

А мы не игрушки Твои?
Саша,2 кл.

Почему многие люди такие несолнечные?
Арина, 3 кл.

А нельзя не рождаться?
Света, 2 кл.

Почему, когда любишь, всё нравится, даже яичница?
Степа, 2 кл.

Почему Ты сотворил мир таким, что когда мама порвет колготки, она плачет?
Вита, 2 кл.

Когда меня не будет, я себя буду видеть?
Толик, 2 кл.

Как стать воспоминанием?
Миша, 4 кл.

Я бы попросил у Тебя ласки.
Нормунд, 2 кл.

Сделай так, Господи, чтоб во всех подвалах и контейнерах бомжи былиаккуратными.
Элеонора, 4 кл.

Дорогой Бог, прошу Тебя, сделай так, чтоб, начиная от бабушки и кончая слонами,все были
счастливы, сыты и обуты.
Тоня, 2 кл.

Хочу, чтоб в молодости я жила хорошо и счастливо, а в старости можно толькосчастливо.
Вера, 3 кл.

Чтобы я хотел попросить у Тебя? Да Ты сам все знаешь.
Алик, 4 кл.

Начался перевод Twitter на русский язык

Твиттер запустил сервис Центр переводов, который призван ускорить процесс перевода интерфейса на другие языки. Среди заявленных на ближайшее время локализаций есть и Русский язык.

Любой из нас может принять участие в переводе не только веб-интерфейса, но и мобильной версии, справки и т.д.
rutwitter.com

Мы постоянно жалуемся, что обстоятельства складываются так, что у нас не бывает возможности жить глубокой внутренней жизнью, этим мы оправдываем себя в том, что не умеем молиться, что чувства наши поверхностны, что нет углубленности в нашей душе. Но этим мы свидетельствуем только о том, что мы не знаем даже в человеческой плоскости, что ничто глубокое не может быть поколеблено внешними случайными обстоятельствами. Когда у кого-нибудь на сердце радость, ему кажется, что море по колено: случайные невзгоды, мимолетные обиды, житейские трудности не могут потушить этой искры радости. Даже самую малую искру радости потушить нельзя. В древности говорили, что вся тьма мира бессильна потушить одну искорку пылающего огня. Когда на душу ляжет скорбь, глубокая скорбь, скорбь о чем-то, что для нас действительно имеет значение, тогда опять-таки внешнее бессильно над нами. Ни развлечения нас не развлекают, ни пустота жизни не делает нас пустыми. Жизнь становится глубокой и в радости, и в горе. А наша внутренняя жизнь в Боге так легко нарушается случайными обстоятельствами только потому, что она на поверхности, она не глубока.
А. Сурожский

Hardware (аппаратное обеспечение)

1. Samsung — Корейское название — 삼성전자, 三星電子 (Самсон чонджа). Слово «самсунг» на китайском языке буквально означает «три звезды» (三星).
2. Philips — Его основателями являются братья-инженеры Жерар и Антон Филипсы. Главное слово Philips исходит от фамилии братьев.
3. Apple — После трёх месяцев тщетных попыток найти название для нового бизнеса, один из основателей компании Стив Джобс поставил своим партнёрам ультиматум: «Я назову компанию „Apple“ (Яблоко), если к 5 часам вы не предложите лучшего».
Имя Apple Джобс предложил из-за того, что в этом случае телефонный номер фирмы шёл в телефонном справочнике прямо перед «Atari».
Также название "Apple" говорит о том, что компьютеры производимые компанией экологически чистые. Apple первая компания, которая решила перерабатывать старые комплектующие под новые, а не выбрасывать...
«Macintosh» — название продававшегося в США сорта яблок, любимого сорта яблок Джефа Раскина, который был руководителем проекта Macintosh перед тем как эту должность занял Стив Джобс, Именно Джеф Раскин разработал концепцию компьютера Macintosh. Однако Джеф Раскин допустил ошибку: на самом деле яблоки назывались McIntosh, Джеф просто неправильно написал это слово. Тем не менее в долгосрочной перспективе это не имело никакого значения. Компьютер стал гораздо популярнее, чем яблоки, и после его выхода на рынок люди начали неправильно писать уже название этих яблок.
4. Motorola — Компания называется по одному из своих первых продуктов — автомобильному радиоприёмнику Motorola: англ. motor — транспортное средство, плюс -ola — распространённый в то время суффикс для звуковоспроизводящей техники (магнитола, радиола).
5. Nokia — Компания получила своё имя по названию местности, где Фредрик Идестам купил в 1868 году землю под свою вторую бумажную фабрику.
Поместье Нокиа известно с 1270-х годов, хотя первый документ с его упоминанием датируется 1505 годом. Нынешняя Нокиа — городок в 15 км от Тампере.
Другое дело, что название самой местности, как считается, происходит от старинного финского слова nois (множ. nokia), обозначавшее чёрного соболя, который когда-то водился в тех местах. Когда соболь исчез, это слово стало обозначать любого зверя с чёрным мехом, например куницу.
6. Sony Ericsson — Название происходит от названия двух компаний Ericsson и Sony. В 2001 году г-н Ян Вэребю помог создать компанию Sony Ericsson Mobile Communications, совместное предприятие Ericsson и Sony.
7. Sony — Современное название «Сони» произошло от латинского слова «звук» — соннус. В самом начале компания называлась «Тоцуко».
8. Siemens — Фамилия одного из основателей Вернер Сименс.
9. ASUSTeK — Название торговой марки ASUS происходит от слова Pegasus (Пегас). Пега́с (др.-греч. Πήγασος) в древнегреческой мифологии — крылатый конь, любимец муз.
10. Dell — Фамилия основателя Майкла Делла.
11. HP (Hewlett-Packard) — Название компании было составлено из фамилий участников Билла Хьюлетта и Дэйва Паккарда, и если бы Билл не выиграл при броске монетки, компания бы сейчас называлась Packard-Hewlett.
12. Intel — Основатели назвали компанию Intel, от слов «интегральная электроника»


продолжение под катом

В феврале этого года Билайн запустил сайт safe.beeline.ru, призванный помочь в борьбе с мобильным мошенничеством.
…мы очень внимательно относимся к выбору своих партнеров и принимаем жесткие меры в отношении контент-провайдеров, нарушающих условия договора и предлагающих абонентам:
неполную или недостоверную информацию об услуге
непрозрачное указание цены за услугу

А в марте была запущена лотерея «СМС удача», явно нарушающая заявленные принципы. Билайн от своего имени рассылает такие сообщения:
ПОЗДРАВЛЯЕМ! Вы потенциальный победитель розыгрыша 1.000.000 рублей! Отправьте одно БЕСПЛАТНОЕ СМС на 1010! Инфо: 1010 (беспл.)
При ближайшем рассмотрении оказывается, что SMS формально бесплатное, но является заявкой на оказание услуги, стоимость которой составляет 49 рублей.

Судя по всему, Билайн действует в соответствии с принципом: «Если не можешь с чем-то бороться — попытайся это возглавить».

На просторах сети найден еще один интересный мессенджер, который на данный момент поддерживает следующие протоколы:
Windows Live Messenger ® (MSN)
AOL ® Instant Messenger (AIM)
Yahoo! ® Messenger
Google Talk ™
ICQ ®
Jabber ®
iChat® / MobileMe ®
Gadu-Gadu ®
Facebook Chat (Alpha)
И способен работать на устройствах под управлением Android, blackberry 3.6-4.3, iPhone, Symbian, Windows mobile, Java (j2me), Windows, Linux, Mac OS.
Помимо обмена текстовыми сообщениями, есть возможность обмениваться картинками, общаться в голосовом чате по принципу Push-to-Talk,что делает скорость обмена данными совершенно не критичной.
Web: palringo.com
PDA: modept.com

Интим не предлагать
Вера не является интимной вещью, как считают многие, и, более того, возможна только в Церкви, считает глава синодального Отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин. Об этом сообщает "Интерфакс". В эфире программы радиостанции "Радонеж" отец Всеволод заявил, что "все разговоры о том, что вера — интимная вещь, это абсолютнейшая чушь". "Вера — это не интимная вещь, вера без общественного измерения, без соборного тела — не вера", — объяснил он.

По его словам, человек не может спастись один, потому что "таинство только преподается в Церкви, которая является общим телом"."Абсолютный индивидуалист не может быть христианином, потому что он не любит никого. Троица — потому Троица, что в ней есть отношения любви", — подчеркнул священник.

Программист приходит в церковь... Час стоит, другой стоит...
Поворачивается к распятию: — Господи, ну как мне с тобой поговорить? Я ни слова в их сленге не понимаю!
Раздается раскат грома и на него падает библия. Поперек обложки большими красными буквами написано: RTFM!

Последнее в этом месяце стихотворение на Эсперанто.

Тоже без перевода и тоже совсем коротенькое. Взято из сборника, посвященного художнику Исааку Левитану и называется "Семь цветов" (Sep koloroj).

Послушать стих можно на rubynovich.podfm.ru
Подкаст-лента со всеми моими стихами расположена там же, на rubynovich.podfm.ru